Some brands of Greek yogurt taste too sour to me so I use those in salad dressing and for other recipes as a substitute for sour cream. Greek yogurt is good on jacket potatoes. Adding fruit makes it more palatable to me too.
For breakfast or snacking, I like the regular type of yogurt. Vanilla is good with a little bit of cereal mixed in to give it some crunch.